Translate

Saturday, 5 December 2009

Mein Gott, Ich Bin Ein Bangladeshi !

Yes, in Bangladesh, "Mein Kampf", Adolf Hitler's incoherent musings about a master race etc etc, are a big seller with the street sellers of Dhaka according to this BBC story.
 
Arabic Translation Of Mein Kampf Is A Best Seller

The writer tries to find out why, but in typical PC fashion can't actually bring himself to admit the real reason, although they do force out the little line "because many bought the book to give it away as an Eid present." 
 
The story then very quickly drifts off onto the hard lives of the street sellers, and thus misses a chance to discuss the phenomena of Mein Kampf 's suitability as an Eid present. So in a spirit of enlightenment, I will work it out for him.
  • Bangladesh is a Muslim country.
  • Muslims 'hate' Jews.
  • Hitler killed Jews.
  • Mein Kampf is a best seller in Muslim areas such as Palestine.
Get it?
 
Actually the first translation into Arabic was in 1938, and Hitler assiduously courted the Arabs world (admittedly for geo-political reasons, as France and Britain dominated those areas at the time), so this is nothing new. Of course he didn't believe that they were anything more than untermenschen.

Hard to believe that an intelligent reporter was not able to make this very obvious connection. In any event, it's rather ironic that the peoples Hitler believed to be "Untermenschen", the Arab/Muslim world and the Eastern European/Balkan Slavs, are the two groups where his book and his racist ideas about world jewery still find a ready audience and support.

Such is the fickleness of history and the shortness of public memory.

3 comments:

  1. Brings a new meaning to the expression "don't meantion the war" ..... in this case it's a case of 'don't mention the islamo facists'.

    ReplyDelete
  2. I think it's interesting that the question of why some muslims think its OK to give each other copies of "Mein Kampf" is just skipped round.

    Imagine the uproar if politicians or church leaders routinely handed around copies of Mein Kampf? But if some muslims do so, not one word of condemnation.

    The reasons why we can't face up to and challenge what passes for morality in this bankrupt part of the world, is something that we may all have cause to regret one day.

    ReplyDelete
  3. The old "Sure he made a few mistakes .... but look at the good he did" is still surfacing in Arab lands.

    ReplyDelete

All comments are welcomed, or even just thanks if you enjoyed the post. But please make any comment relevant to the post it appears under. Off topic comments will be blocked or removed.

Moderation is on for older posts to stop spamming and comments that are off topic or inappropriate from being posted .... comments are reviewed within 48 hours. I don't block normal comments that are on topic and not inappropriate. Vexatious comments that may cause upset to other commentators, or that are attempting to espouse a particular wider political view, are reviewed before acceptance. But a certain amount of debate around a post topic is accepted, as long as it remains generally on topic and is not an attempt to become sounding board for some other cause.

Final decision on all comments is held by the blog author and is final.

Comments are always monitored for bad or abusive language, and or illegal statements i.e. overtly racist or sexist content. Spam is not tolerated and is removed.

Commentaires ne sont surveillés que pour le mauvais ou abusif langue ou déclarations illégales ie contenu ouvertement raciste ou sexiste. Spam ne est pas toléré et est éliminé.

Followers

Blog Archive

Its a Pucking World

Its a Pucking World
Dreamberry Wine Cover

About Me

My photo
A middle aged orange male ... So 'un' PC it's not true....